Les Américains s'étant donné pour mission de protéger le monde libre, ils entendent tout savoir sur tout. Aussi la C.I.A. est-elle colère de ne pas en savoir davantage sur le C.I.R.C.A.T., un centre européen qui tenterait de déjouer les menaces terroristes sur le Vieux Continent. Croyant savoir que Lady S est une recrue occasionnelle du mystérieux centre, la C.I.A. décide de faire enlever son père adoptif, dans l'espoir que la jeune héroïne appelle le C.I.R.C.A.T. à son secours et partant, permette l'identification de certains de ses agents. Et voilà Suzan embringuée contre son gré dans une nouvelle aventure, dans un road movie survitaminé à travers la France...Le puzzle se reconstruit...
Dans les premiers tomes de "Lady S", la dernière-née des séries de Jean Van Hamme, l'auteur a pris un malin plaisir à jeter en l'air les pièces d'un puzzle et à les laisser retomber au gré de sa fantaisie. Avec Jeu de dupes, tome 4 de la série, le puzzle commence à se reconstruire. Ainsi, par exemple, en apprend-on un peu plus sur le passé tourmenté de Suzan. Ainsi également la jeune femme met-elle enfin des noms et des visages sur ceux qui la manipulent depuis trop longtemps. Sans doute viendra l'heure où Suzan pourra décider de son présent et de son avenir sans que son passé ne lui revienne à la figure...