Dans un village imaginaire, appelĂ© StĂ©rope, Ă©voluent des ĂȘtres de petites statures, appelĂ©s StĂ©ropos. Urico et Stopo sont des enfants StĂ©ropos. Ils dĂ©couvrent des vallĂ©es de gĂ©ants : Appes, Libellules (Coudiss), Papillons, Mimas. Les Appes sont de grands lutins ayant des pouvoirs magiques. Le prince des Appes possĂšde un moyen de transport magique : Les rubans. Les Coudiss sont des libellules agressives. Elles enlĂšvent Stopo, et, dĂ©clarent la guerre aux papillons. Une maison inhabitĂ©e, dans le village de StĂ©rope, attire l'attention des enfants. Ils entrent dans cette maison, un passage leur fera dĂ©couvrir un village sous la colline. Ils apprendront l'histoire des gĂ©ants de la vallĂ©e verte.