Gryner, « vert » en yiddish, est le terme employĂ© par les Juifs dâEurope de lâEst immigrĂ©s en France avant la Seconde Guerre mondiale pour dĂ©signer ceux des leurs « nouveaux venus », arrivĂ©s aprĂšs celle-ci. Leurs motivations Ă©taient diverses, mais ils avaient en commun celle de ne plus vivre dans un « pays-cimetiĂšre » oĂč leurs proches avaient Ă©tĂ© exterminĂ©s.
La prĂ©sente Ă©tude propose une approche historico-sociologique de cette population Ă travers les parcours de survivants de la Shoah originaires de Pologne. Elle sâest traduite par une importante campagne dâentretiens avec ces Gryner ou leurs enfants, menĂ©e sous couvert du Farband-Union des sociĂ©tĂ©s juives de France en partenariat avec la Fondation pour la MĂ©moire de la Shoah. Lâanalyse de ces tĂ©moignages est venue enrichir celle des interviews antĂ©rieures, et sâajouter aux recherches effectuĂ©es dans des fonds dâarchives et dans la littĂ©rature disponible. Cette synthĂšse nous permet dĂ©sormais de mieux apprĂ©hender le passĂ© traumatique de ces Juifs polonais, leurs motivations Ă sâexiler, leur choix de reconstruire une vie familiale et professionnelle en France, leurs sociabilitĂ©s et modalitĂ©s dâintĂ©gration dans la sociĂ©tĂ© française de lâaprĂšs-guerre. Elle jette ainsi les bases dâun champ dâĂ©tude encore peu dĂ©frichĂ©.