Les habitants du village de Maya ont peur des colères du volcan Pipicaca. Mais la fillette, elle, lui rit à la barbe et au cratère, et chante sans se laisser impressionner par ses nuages de fumÊe ! Une histoire drôle pour apprendre à ne pas s'en faire sans raison.