C’est avec des projets plein la tête qu’Adelia embarque pour l’Amérique où elle va rejoindre son oncle Paddy. Et tandis qu’elle dit adieu à l'Irlande où plus rien ne la retient, elle sent l’inquiétude la gagner. Se sentira-t-elle jamais chez elle, de l’autre côté de l’océan ? Pourtant, dès son arrivée au haras de Royal Meadows où elle va vivre désormais, une sensation de bonheur intense la submerge : tout dans le domaine l’émerveille. Et même le propriétaire des lieux, Travis Grant, homme solitaire et ténébreux, éveille chez elle des sentiments inconnus...