Eines Tages erhielt Inspektor Muratow einen Anruf. In Pankow, Borkumstraße 3, hat es einen Mord gegeben. Im Kriminalamt lag sein Kollege Inspektor Olbrig mit verzerrtem Mund und verstümmelten Gliedmaßen in einer großen Blutlache tot am Boden. Was ist passiert und wer ist der Mörder?