Alerte ! Jade, 14 ans vient d'être enlevée... Dans ces affaires, chaque minute compte, et la DGSE fait appel à Molène, Anna, Shao et Nelson pour l'aider sur cette affaire. Grâce à leur jeune âge, ces apprentis agents vont pouvoir s'infiltrer dans l'entourage de la jeune fille... Quels secrets cachent cette disparition ?