L'horloge à l'envers

Un mois après le procès du Diable Noir, en plein XIIIème siècle, une autre injustice est sur le point d’être commise. Le dénommé Grand-Pierre a avoué être un adorateur du démon… Il paraît même qu’il se transforme en loup garou la nuit venue. Gédéon, Samuel son jeune élève, Héloïse la mirgresse, et