Merritt Island, Florida. Die BrĂźder Jeff und Jerry planen mit Freunden einen Flug zum Mond. Ali mĂśchte dort FuĂball spielen und Jeff träumt davon, Wasser zu finden und eine Kolonie zu grĂźnden. Mit List "borgen" sie sich eine Rakete von der NASA. Doch beim Start erleben sie eine Ăberraschung: auf Franks Platz sitzt seine Schwester Anne. Was ist passiert, wie hat sie es an Bord geschafft? Als Jerry später Fieber bekommt, platzt ihr Traum von einer Mondlandung. Doch Jerry berappelt sich und sie landen im Krater Florey am Nordpol. Dort macht Marco die Entdeckung des Jahrtausends: im Mondboden gibt es Unmengen Wassereis. Nach dem Sensationsfund entspannen sie sich beim verdienten FuĂballspiel mit Ecken, Flanken und Elfmetern. Am letzten Tag verletzt sich Ali beim Sturz in eine HĂśhle, nur mit MĂźhe schaffen sie den Start zur Erde zurĂźck. Gerade während Anne einen Weltraumspaziergang macht, fliegen sie durch ein Meteoroidenfeld. Zum Pech wird das Raumschiff getroffen. Was, wenn der Schutzschild fĂźr den Wiedereintritt in die Erdatmosphäre beschädigt worden ist?