(0)

Dampfloktechnik heute

E-book


Die Dampflok - eine lÀngst vergangene Epoche.

Überall in Europa ist der regulĂ€re Dampfbetrieb mit Ausnahme von Touristen-Bahnen seit Jahrzehnten eingestellt, die Maschinen lĂ€ngst verschrottet oder als Erinnerung in Museen.

Überall? Nein!

Ein Kohleminenbetreiber im bosnisch-herzegowinischen Distrikt Tuzla weigert sich bis heute, die alten Dampfrösser aus deutscher Produktion aufs Abstellgleis zu schieben. Tagein, Tagaus ziehen die mĂ€chtigen Maschinen wie vor 75 Jahren noch immer lange und schwere KohlenzĂŒge durch die Landschaft.

Doch was geschieht in einem Betrieb, der bis heute Dampfloks einsetzt? Wie werden sie gewartet, wie managt man die Instandhaltung, wie werden die berĂŒchtigten Hauptuntersuchungen im trotz der StadtgrĂ¶ĂŸe eher europĂ€ischen Niemandsland durchgefĂŒhrt?

Und wie ĂŒberhaupt fĂ€hrt man sie?

Als Antwort auf diese Fragen haben die betreuenden Ingenieure fĂŒr die tĂ€gliche Anwendung ein einzigartiges Werk zusammengestellt - in bunter Mischung alter jugoslawischer Vorschriften, neuer EU-Normen, Bauunterlagen aus deutschen KriegsbestĂ€nden und jahrzehntelanger Erfahrungssammlung wurde eine Art Bedienungsanleitung fĂŒr den Dampflokbetrieb verfasst.

Seit Jahren kursieren in Fachkreisen GerĂŒchte ĂŒber das Vorhandensein dieses Werkes, nun ist es nicht nur veröffentlicht, sondern sogleich in die deutsche Sprache ĂŒbersetzt worden unter bewusster Beibehaltung manch landestypischer Formulierungen und ergĂ€nzt durch zahlreiche Kommentare zur VerstĂ€ndlichkeit, viele Grafiken und Informationen zum Betrieb heute - und natĂŒrlich ganz viele Dampflokfotos der als "Serija 33" im Einsatz stehenden stolzen ex-DRB 52er.