Grimzhag hat das Imperium von Manchin besiegt und herrscht nun ßber ein Weltreich, das sich vom Jadefluss bis in die Dunklen Lande erstreckt. Während der OrkkÜnig versucht, mit den anderen VÜlkern Frieden zu halten, braut sich neues Unheil zusammen. Zaydan Shargut ist inzwischen zu einem aufstrebenden Bankier in Leevland geworden. Der Einfluss des gerissenen Berbianers wächst stetig. Doch noch immer ist Zaydan von dem Gedanken besessen, Rache an Grimzhag zu nehmen. Im Verborgenen plant er eine Tat mit furchtbaren Folgen ...