R2-D2 versucht, einen imperialen Spion davon abzuhalten, ein Geheimnis der Rebellen zu lüften. Wird C-3PO ihn dabei unterstützen oder ihm im Weg stehen? In der zweiten Geschichte wollen Anakin und Padmé sich im Urlaub von den Strapazen der Klonkriege beziehungsweise des Senats erholen. Doch der Urlaub verläuft alles andere als geplant.