AprĂšs la macabre dĂ©couverte dâun wagon de marchandises contenant cinq corps embaumĂ©s et disposĂ©s en une sinistre scĂšne digne du MusĂ©e Madame Tussauds, Nick CARTER est persuadĂ© que lâesprit machiavĂ©lique responsable de tout cela nâest autre quâun Ă©mule du Docteur Quartz, lâennemi quâil a eu tant de mal Ă dĂ©truire par le passĂ©.
Mais les preuves lui manquent et, trÚs rapidement, le détective va se rendre compte que le second Docteur Quartz est bien plus fort, plus intelligent et plus dangereux que son prédécesseur...