Het Buitenaardse Huis

Michael heeft twaalf jaar in Thailand en twee jaar in Spanje gewoond met zijn Thaise vrouw, maar is er niet in geslaagd een verblijfsvergunning voor haar te krijgen voor het VK. Ze werd teruggestuurd naar Thailand en hij verhuisde weer naar zijn geboortestad Barry in Zuid-Wales om te proberen haar van daaruit te laten overkomen. De kans is erg klein en hij raakt steeds radelozer; hij slaapt zelfs op het strand om geld te sparen. Om eerlijk te zijn, hij begint gek te worden door de zorgen en de eenzaamheid. Hij wil zelfs zijn familie niet om hulp vragen omdat hij het gevoel heeft dat ze hem verstoten hebben, maar klopt dat wel? Op een dag komt hij per toeval in contact met vier mensen die zijn leven voor altijd zullen veranderen, maar wie zijn ze en waar komen ze vandaag? Zijn alter ego, Ralph, insinueert bizarre verhalen, maar zouden die waar kunnen zijn? Het buitenaardse huis is een fictief verhaal, maar de problemen die erin aan bod komen, zijn de harde realiteit voor duizenden koppels.