« Caroline et Fabien, les larmes aux yeux, auraient voulu serrer dans leurs bras leur nouvel ami et le caresser. Mais leurs mains tendues ensemble, un peu vite, le paniquèrent et il s'enfuit une fois de plus. Ils rentrèrent très tristes à la maison, se demandant ce qu'ils pourraient faire pour améliorer le sort de la pauvre bête. »