Gaston Leroux (1868-1927)
"– Barinia, le jeune étranger est arrivé.
– Où l’as-tu mis ?
– Oh ! il est resté dans la loge.
– Je t’avais dit de le conduire dans le petit salon de Natacha : tu ne m’as donc pas compris, Ermolaï ?
– Excusez-moi, barinia, mais le jeune étranger, lorsque j’ai voulu le fouiller, m’a envoyé un solide coup de pied dans le ventre.
– Lui as-tu dit que tout le monde était fouillé avant d’entrer dans la propriété, que c’était l’ordre, et que ma mère elle-même s’y soumettait ?
– Je lui ai dit tout cela, barinia, et je lui ai parlé de la mère de Madame.
– Qu’est-ce qu’il t’a répondu ?
– Qu’il n’était pas la mère de Madame. Il était comme enragé.
– Eh bien, fais-le entrer sans le fouiller.
– Le pristaff ne sera pas content.
– Je commande."
Rendu célèbre par ses enquêtes, le "mystère de la chambre jaune" et le "parfum de la dame en noir", le jeune reporter Joseph Rouletabille est envoyé en Russie auprès du tsar qui lui demande de veiller sur le général Trébassof, victime de plusieurs mystérieux attentats de la part des révolutionnaires, et découvrir qui en est l'auteur...