Comment les tirailleurs d’Afrique et de l’actuel Maghreb ont-ils été recrutés par l’Empire français ? Est-il possible d’évoquer et de transmettre cette histoire de part et d’autre de la Méditerranée ? Entre Français d’hier et d’aujourd’hui, quelle mémoire de la Grande Guerre s’est construite ?