« C’est alors que Daphné surprit un éclat étrange au pied d’un arbre. Quelqu’un, ou quelque chose, avait commencé à creuser un trou assez profond. Elle laissa choir son vélo, qui se fondit parmi les herbes folles, et s’avança vers l’éclat d’argent qu’elle avait aperçu. Elle pensa tout d’abord à une pièce, et creusa pour voir, plus par curiosité que par véritable intérêt. Ce n’était pas une pièce. Ce qui se trouvait sous terre était beaucoup plus gros. Elle continua donc de fouiller pour découvrir ce qui se cachait, mais cela semblait sans fin. Il lui vint alors une idée incongrue. La forêt était en fer, elle était fausse. »