Brutus est un peintre à la mode, surtout connu dans le « who is who » de la côte d’azur.

La galerie « Dansumpré » de la promenade des anglais à Nice ne jure que par lui et lui commande des œuvres selon la taille des espaces vides de ses murs.

Tout va donc pour le mieux dans le monde de l’Art méditerranéen et rien ne semble se profiler pour mettre un peu de sable dans les rouages de cette harmonie culturelle.

Jusqu’au jour où le propriétaire de la galerie s’apprête à livrer une œuvre achetée la veille et s’aperçoit que la signature a été changée de Brutus en Prépus !

Une copie ! ça fait désordre…

M. Dansumpré se rend à l’agence de Jo White et implore la détective de trouver le faussaire fautif d’un tel faux !