Hellwege, ein idyllisches Dorf in Norddeutschland an der Wümme. Hier genießt Kriminalkommissar Holten nach einem Sechser im Lotto ein frühes Rentnerdasein und widmet sich seinem größten Hobby: dem Fliegen. Doch die Ruhe wird bald gestört. Ein Architekt wird mehrmals von einem PKW überfahren. Ein Pilot gerät in Verdacht. Und dann wird auch noch der Platzwart des benachbarten Flugplatzes erschossen. Ein Fall für Holtens Spürnase. Seine Ermittlungen bringen ihn bald von der beschaulichen Dorfidylle ins internationale Fliegermilieu. Turbulenzen sind vorprogrammiert.