In der Nacht, bevor wir die Wabeninsel sichteten, hielt mein Onkel, Kapitän James, fast von der Dunkelheit bis zum Morgengrauen seinen Posten auf der Brücke. Zwischen drei und vier Uhr legte er eine Stunde Pause ein, und in dieser Zeit, während der Erste Offizier seinen Platz einnahm, ereignete sich ein merkwürdiger Zwischenfall. Einer der Wachhabenden, ein Mann namens Jenkins, schlug falschen Alarm, indem er ein Licht am Steuerbordbug meldete. Niemand sonst hatte es gesehen, und im Kreuzverhör gab Jenkins zu, dass er sich geirrt haben könnte; der Kapitän wurde also nicht beunruhigt, und die Sache wurde zu einer Art Seewitz.
"Wenn ein Mann zwei Stunden lang in die Dunkelheit gestarrt hat, ist es durchaus möglich, dass er Sterne sieht", sagte Ralph Oliver am nächsten Tag, als ich bei ihm in der Kemenate war. "Er sagte, er habe eine Art Blendung am Himmel gesehen. Es kam und ging in etwa einer halben Sekunde, oder vielleicht auch weniger; es blieb also nicht viel Zeit, um sich Notizen zu machen."
