Er nimmt den finalen Gang auf sich -
und muss leiden wie kein Mensch zuvor
In der MilchstraĂe schreibt man das Jahr 1463 Neuer Galaktischer Zeitrechnung - das entspricht dem Jahr 5050 christlicher Zeitrechnung. Seit einiger Zeit tobt der Kampf um die Polyport-Höfe, der mehrere Galaxien umspannt.
Die sogenannten Polyport-Höfe sind Zeugnisse einer lĂ€ngst vergangenen Zeit, mit denen sich gigantische Entfernungen ĂŒberbrĂŒcken lassen. Als die Frequenz-Monarchie aus einem jahrtausendelangen Ruheschlaf erwacht, beanspruchen ihre Herren, die Vatrox, sofort die Herrschaft ĂŒber das Transportsystem und mehrere Galaxien.
Die Terraner und ihre VerbĂŒndeten wehren sich erbittert - und sie entdecken die Achillesferse der Vatrox. Rasch gelingen ihnen entscheidende SchlĂ€ge in der MilchstraĂe sowie in Andromeda. Allerdings sind damit nicht alle Gefahren beseitigt. Mit den Vatrox hĂ€ngen zwei rivalisierende Geisteswesen zusammen, die weitaus bedrohlicher fĂŒr die Menschheit sind.
Gleichzeitig droht eine noch schlimmere Gefahr: der Tod von ES, jener Superintelligenz, mit der Perry Rhodan und die Menschheit auf vielfĂ€ltige Weise verbunden sind. Rhodan muss das PARALOX-ARSENAL finden, um ES helfen zu können. Dabei ist ihm Lotho Keraete eine groĂe Hilfe, aber die Lösung findet sich schlieĂlich IM ZEITSPEER...