Seit drei Jahren kÀmpfen die Terraner bereits gegen ihren bisher mÀchtigsten Feind - die Terminale Kolonne TRAITOR, die von den MÀchten des Chaos aufgestellt wurde. So groà ist die von TRAITOR ausgehende Gefahr, dass die Superintelligenz ES den Bewohnern des Solsystems ein ganz besonderes Angebot macht: die Evakuierung der Menschheit in die "Fernen StÀtten", ein ihnen bislang unbekannter Teil der MÀchtigkeitsballung von ES.
Ăber achthundert Millionen Menschen folgen dem Rat der Superintelligenz und fliehen vor TRAITOR ins Stardust-System, wo ihnen mehrere Planeten eine neue Heimstatt bieten sollen; die genaue Lage kennen sie nicht, lediglich den Namen des das System umgebenden Sternhaufens: Far Away. Und sie wissen, dass es ihnen unmöglich sein wird, Kontakt mit Terra zu halten.
Das Stardust-System bietet viele Geheimnisse: Weltraumwesen, die Hyperkristalle liefern, die fischmenschlichen Indochimi, in der Gegenwart gestrandete Zeitreisende aus dem Volk der Rokinger, wandernde StĂ€dte, verbotene Zonen und ein neues "Galaktisches RĂ€tsel", das demjenigen, der es löst, zwei Unsterblichkeit verheiĂende Zellaktivatoren in Aussicht stellt. Doch ehe die Stardust-Menschheit sich richtig einleben und die neuen Wunder genieĂen kann, geschieht DAS STARDUST-ATTENTAT ...
ErgĂ€nzungen grafischer Natur liefert wieder Swen Papenbrock: Der PERRY RHODAN-TitelbildkĂŒnstler prĂ€sentiert auf acht Farbseiten seine Sicht der neuen Welten. Die amphibischen Ureinwohner der Wasserwelt Zyx, humanoide HĂŒnen vom Planeten Katarakt und die Hauptstadt Stardust City.