In der Fortsetzung der Geschichte von Peter und dem quirligen Ex-Geist Heidi braut sich Unheil zusammen: jemand schickt ihnen Albträume, um sie zu schwächen. Doch die beiden Helden halten dagegen und stßrzen sich in den Kampf um eine magische Sanduhr, mit der man durch die Zeit reisen kann. Dabei bekommen sie es mit Gegnern aus der Vergangenheit und der Zukunft zu tun.
Als sie schlieĂlich in einer anderen Zeit stranden, ist guter Rat teuer. Wie kĂśnnen sie ihren Häschern entkommen und den Weg zurĂźck finden?