Förhistorien till Ragnar JĂłnassons Ă€lskade böcker om Hulda HermannsdĂłttir! ReykjavĂk, julafton 1960. Atli lĂ€mnar sitt hus olĂ„st för att hĂ€mta en lĂ„da julĂ€pplen i bilen. NĂ€r han Ă„tervĂ€nder Ă€r dörren lĂ„st â och hans baby försvunnen. Tjugo Ă„r senare fĂ„r kriminalinspektör Hulda HermannsdĂłttir ett samtal. Ett nytt spĂ„r har dykt upp: en nallebjörn som tillhörde det försvunna barnet har hittats i en fiskestuga lĂ„ngt norrut.
Hulda tar sig an utredningen och reser till en isolerad dal, dÀr en handfull misstÀnkta skickligt döljer sina hemligheter. NÀr en snöstorm slÄr till, el och telefonförbindelser bryts och en av de boende hittas död inser Hulda att sanningen Àr farligare Àn hon trott. Vad hÀnde egentligen den dÀr natten 1960? Hulda Àr en berÀttelse om skuld, svek och de hemligheter som aldrig lÄter sig begravas.