Die Stadt Ysparh ist von Korruption zersetzt. Einzig die Enschlossenheit ihrer Garde, Recht und Ordnung zu erhalten, steht zwischen den Bewohnern und dem Abgrund. Der Zwerg Ararun und die Blauelfe Antalya sind die berühmtesten – und berüchtigtesten – Hauptleute der Garde, der eine für seine Geistesschärfe, die andere für die Schärfe ihres Schwertes, und beide für ihre legendäre Hartnäckigkeit. Daher fällt ihnen die kritische Aufgabe zu, den Mord an einem der Fürsten kurz vor einer wichtigen Wahl rechtzeitig auzufklären.

"Die Saga der Zwerge" wird weitergeschrieben, denn die Abenteuer des mutigsten – und kürzesten – Volks der Fantasy-Welt Arran sind noch längst nicht alle erzählt!