"Ein bisschen dick aufgetragen", sagte Pollard und sah sich in der Runde um. "Mellen ist jetzt seit sechs Wochen tot und das Rätsel um seine Abreise ist immer noch nicht gelöst."
"Und das wird immer so sein", nickte Doktor Davenport. "Die wenigsten Morde werden den Schurken, die sie begangen haben, heimgezahlt."
"Oh, ich weiß nicht", sagte Phil Barry, ein Künstler, dessen Kleidung und Auftreten mit der gängigen Vorstellung seiner Klasse übereinstimmte. "Ich habe keinen Kopf für Statistiken", fuhr er fort und zeichnete müßig Karikaturen auf den Rand seiner Abendzeitung, während er sprach, "aber ich glaube, man sagt, dass nur ein Zehntel eines Prozents der Mörder in diesem großen und glorreichen Land jemals entdeckt werden."