Yu, Asebi und Hyatt sind in Gefangenschaft geraten und wĂ€hrend die beiden MĂ€nner in einer Zelle sitzen, muss Asebi, deren IdentitĂ€t als menschliches Modul offenbart wurde, fĂŒr ihre Kidnapper ein gefĂ€hrliches Relikt reparieren: die durchschlagkrĂ€ftige Radiuskanone. Die Instandsetzung lĂ€uft aus dem Ruder und dann greift auch noch ein riesiger Schwarm Drachenfische das Luftschiff an, auf dem sie sich befinden!