Ryan James takes a deep dive into the darkest of places without a trace of self-pity, navigating a daring, hilarious performance that rises into a heart-warming, hopeful crescendo.