Regina, Russintårtan, Lindström förstår att något är mycket fel när en nyckel sticks i låset och ytterdörren öppnas. Tillsammans med kusinen Simon och bästa kompisen Moa kastar hon sig under sängen i sovrummet.

I en halvtimme av andlös spänning tvingas de ligga gömda och knäpptysta medan två inbrottstjuvar plockar på sig smycken och andra värdefulla saker för hundratusentals kronor. Och det finns ett problem till. De borde över huvud taget inte befinna sig i den här lägenheten.

Under tjuvjakten som följer imponeras Russintårtan av Simon. Han, som i vanliga fall trivs bäst med att sitta hemma och lära sig busstidtabeller utantill, försöker räkna ut hur de ska kunna ta tillbaka stöldgodset.

Jakten på bovarna börjar i mörka källarutrymmen men övergår snart i en livsfarlig katt- och råttalek, där barnen inte vet vem som är vän eller fiende.