En San AgustĂn de Tango el peligro, el delirio o la Verdad acechan a la vuelta de la esquina. A lo largo del dĂa âel dĂa de ayerâ que abarca esta novela, el protagonista y su querida esposa asisten a la decapitaciĂłn de un hombre por predicar los placeres intelectuales del sexo, se unen al canto celestial de un coro de cinocĂ©falos, presencian la ingesta de un leĂłn por parte de un avestruz, visitan el taller de un artista obsesionado con el color verde y se embarcan en un sinfĂn de disquisiciones filosĂłficas. Todo ello conforma un prodigioso peregrinaje urbano, una vuelta al dĂa en pos de una revelaciĂłn que se insinĂșa y nunca acaba de llegar. Porque en la literatura cuĂĄntica de Juan Emar el tiempo y el espacio van siempre un paso por delante del sujeto que los observa.
Ayer, publicada originalmente en Chile en 1935, y que en esta ediciĂłn viene acompañada de un prĂłlogo de Alejandro Zambra, es una de las novelas mĂĄs singulares escritas en español en el siglo xx, un derroche de humor e inteligencia en el que el espĂritu vanguardista se alĂa felizmente con una irrefrenable pulsiĂłn narrativa para dar cuenta del absurdo metafĂsico y cotidiano de la existencia.