VoilĂ une Ă©ternitĂ© quâelle aimerait se rapprocher du collĂšgue de son frĂšre et il est grand temps quâelle prenne les choses en mainâŠ
Leo « Cowboy » Wilson, Navy SEAL et sĂ©ducteur notoire, se tient par respect Ă lâĂ©cart de Charlotte OâMalley, la sĆur de Logan, son coĂ©quipier au sein des HERO Force.
Mais quand Charlotte dĂ©cide de sâoffrir une semaine de croisiĂšre sur le bateau oĂč Cowboy est envoyĂ© en mission, lâaventure qui lâattend se rĂ©vĂšle trĂšs diffĂ©rente de celle quâelle avait imaginĂ©e. Des terroristes sont Ă bord et soudain Cowboy et Charlotte sont en grand danger.
AVERTISSEMENT : ce tome est un rĂ©cit plus court dans lâunivers des HERO Force. Il fait environ la moitiĂ© des tomes prĂ©cĂ©dents.