A little goldfish dreams of leaving the crowded pet store fish tank and living in an aquarium of its own.