(0)

Resonancias Tectónicas : Del diseño centrado en el usuario a un diseño orientado en el planeta

E-book


Resonancias Tectónicas: Del diseño centrado en el usuario a un diseño orientado en el planeta

El pabellón de Chile que nos representó en la Bienal Londres es un nuevo diseño, que reflexiona sobre cómo tratar a los materiales, indagando la fronteras de lo imaginable, las transformaciones que el planeta y la convivencia nos demandan. Que valora trabajar desde la austeridad. En la belleza y la plenitud de su mensaje, estas resonancias tectónicas nos permiten volver a interactuar y reconectarnos con la Tierra.

TECTONIC RESONANCES: From users-centered design to planet-oriented design

The Chilean pavilion that represented us at the London Biennale 2021 is a new design that reflects on how to treat materials, exploring the boundaries of the imaginable, the transformations that the planet and coexistence demand us. It values working from austerity. In the beauty and fullness of its message, these tectonic resonances allow us to interact and reconnect with the Earth.