Comomillones de europeos a principios del siglo XX, Wayne sueña con una nueva vidaen la próspera América. Para ello, trabajará duramente como mozo de carga en elpuerto de Southampton. Mientras, en Múnich, Ingrid y sus hijos, Klaus y Sophie,forman una familia unida que comparte su entusiasmo por la música clásica. Sinembargo, el destino acabará enlazando sus vidas y transformando sus proyectos,al igual que los de toda una generación de jóvenes a quienes se despojó de laoportunidad de elección.