à ret Àr 1942 och ryssarna har flytt Hangö. Staden Àr vandaliserad men ÀndÄ sig lik nÀr Hjalmar, Disa och Aino Àntligen ÄtervÀnder hem. Efter den stora uppstÀdningen ska var och en forma sig ett liv i det nya.
Hjalmar strÀvar framÄt, instÀlld pÄ att bygga nytt och bÀttre. Han vill göra rÀtt för sin fru och sonson efter de mörka Ären i Bromarf, men det rÄder brist pÄ allt och staden genomströmmas av frÀmlingar. Varför har lilla Nisse sÄ svÄrt att finna sig tillrÀtta nÀr han nu Àntligen Àr hemma?
Aino trivs allt sÀmre i sin roll som fÀstmö och styvmor. Hon vill fortsÀtta att skriva för Tidningen Hangö, men det innebÀr bÄde svÄra val och nya bekantskaper. Hon ser sin kÀra Berndt med nya ögon, och Àr inte sÀker pÄ att hon tycker om det hon ser.
Disa lever med en smugglarkung i en tullkaptens villa och tampas med skuldkÀnslor över att hon har sÄ mycket i en tid av lidande. Hon stöter pÄ mÄnga gamla bekanta medan hon hjÀlper till dÀr hon kan, men det Àr svÄrt att se hur allt ska kunna sluta lyckligt nÀr livet Àr skört och frÄgorna sÄ stora.