Love That Boy is a uniquely personal story about the causes and costs of outsized parental expectations.