Kirja 2/9. Malene on epätoivoinen, sillä hänen veljeään Jakobia syytetään murhasta. Koska Malene haluaa auttaa veljeään, hän myöntyy painostuksen edessä lähtemään poliisimestarin pojan Fredrik Bergin kanssa juhliin. Fredrik vakuuttaa, että kaikki sujuu kunniallisesti, mutta kun hevosvaunujen ovi sulkeutuu Malenen takana, tilanne muuttuu uhkaavaksi. Fredrikillä on suunnitelmia, joita Malene ei olisi voinut kuvitella edes pahimmissa painajaisissaan.