Redactado en francĂ©s entre 1675 y 1680, el manuscrito inĂ©dito de Cristina de Suecia sobre el conquistador macedonio -que esta ediciĂłn ofrece en versiĂłn castellana- podrĂa resultar un producto de "literatura de Corte", propio del "Gran Siglo", o un pasatiempo de prĂncipe sabio, si no fuera un texto original y autoanalĂtico. Sopesando la polĂ©mica figura del monarca, la insĂłlita reina que abandonĂł trono y patria se retrata y evalĂșa. Excesiva ella misma, comprende los excesos de aquĂ©l. Alejandro es su ĂĄlter ego.
Ensayo breve, de estilo sencillo y suelto, su valor estriba en la elecciĂłn de los pasajes y rasgos de la historia del hĂ©roe, en las finas y juiciosas, a la vez que desprejuiciadas, consideraciones que la acompañan. Retrato del "magno Alejandro", modelo o contramodelo de prĂncipes, segĂșn Ă©pocas y autores, y lectura del poder por quien tambiĂ©n lo ejerciĂł desde muy joven, breve pero absolutamente.