Ziad al Askari, el tercer hombre mĂĄs poderoso del paĂs, la mano derecha del vicepresidente Saddam Hussein, sigue con su siniestra purga de todos aquellos que constituyen una amenaza real o potencial para el rĂ©gimen. Desmantelar la misteriosa OrganizaciĂłn es su objetivo prioritario. Para ello, cuenta con leales colaboradores sin escrĂșpulos como el comandante Ghadir para quien la tortura se ha convertido en un arte.
Sin embargo, incapaz de desenmascarar a su sospechoso principal, Akef al Jarudi, decide arrestarlo para obligarle a confesar. Mientras este yace en el frĂo suelo de una celda de Abu Ghreb, recuerda los escasos momentos de felicidad compartidos con Tamara. La memoria del amor es el tablĂłn al cual se aferra consciente de que, en cualquier momento, sus torturadores pueden traspasar el lĂmite y Ă©l no pueda soportar el dolor. La muerte es su Ășltima opciĂłn antes de delatar a sus compañeros de la OrganizaciĂłn, pero no dudarĂĄ en abrazarla para protegerles tanto a ellos como a aquellos que lo arriesgaron todo para luchar contra el rĂ©gimen del terror en Iraq.
No muy lejos, en otro pabellón de la cårcel, el kurdo Faraj cumple condena por un delito que no cometió. Pese a los intentos de su familia y de su compañero de celda para que apele, él se niega de manera incomprensible a reabrir su caso. Pero, la carambola que ha propiciado que su primo Samal sea nombrado Ministro de Agricultura, puede hacer que cambie de opinión.
Cuando el destino de todos parece inalterable, algo terrible conmociona la capital del Tigris, cambiando para siempre sus vidas. Un desenlace inesperado que harĂĄ que todos sientan que Baghdad solo estĂĄ a un paso del infierno.