Sommaren är stekhet. Glass är nästan det enda Dojjorna och Carlson kan tänka på. Och plötsligt - utan att riktigt veta hur det har gått till - står de mitt emellan två konkurrerande glassbolag. I ett kylrum närmare bestämt.
Nog för att det kan vara skönt med svalka i sommarhettan, men en glassfrys är lite i svalaste laget...