Sedan hon flyttade in i sin nya lägenhet för två veckor sedan har värmeböljan legat som en våt filt över staden. Och det blev ännu värre när hon fick syn på sin heta granne. Hon har inte kunnat sluta dagdrömma om honom. En dag kommer hon på ett svepskäl för att kontakta honom. Hon bjuder upp honom till sin stekheta takterrass för att hjälpa till att skruva ihop hennes nya utemöbler. Och han hjälper så gärna till, för de vet båda två att hon vill ha hjälp med något helt annat.
Novellen är utgiven i samarbete med den svenska filmproducenten Erika Lust. Hennes mål är att skildra den människans komplexa natur genom historier om passion, intimitet, kärlek och lust som kombinerar starka berättelser med erotisk komedi.
Bakom pseudonymen Beatrice Nielsen gömmer sig en erfaren skribent och redaktör. Förutom Grannen har hon gett ut den erotiska novellen Brunch och multiorgasmer.