Gunnel och hennes mamma Ă€r pĂ„ vĂ€g norrut. Fort rusar tĂ„get in i det norrlĂ€ndska landskapet nĂ€r hennes mamma sĂ€ger: "Din mormor Ă€r inte din riktiga mormor, du har en annan mormor ocksĂ„. Hon heter Jenny och bor i Korpilombolo." FörvĂ„nad blir Gunnel inte. TvĂ€rtom. Ăr det inte det hon hela tiden anat, att mamma haft ett annat liv som ingen pratat om? En hemlighet?
Snart sexÄriga Gunnel anlÀnder till ett nytt landskap, okÀnt, men ÀndÄ sÄ vÀlbekant. Bort frÄn oro och förÀldrarnas mÄnga brÄk - till norrsken, renar, hjortronmyrar, och en hund att Àlska. För hennes mamma Àr resan inte lika enkel. Tjugofem Är tog det innan Vega ÄtervÀnde till sina biologiska förÀldrar och syskon, prÀglad av minnen frÄn att bli bortlÀmnad till en rikssvensk familj som varken förstod hennes sprÄk eller djupare identitet. Varför flyttade de pÄ henne? Vilka krafter lÄg bakom?
I SKUGGAN AV ETT TRAUMA LYSER VEGASTJĂRNAN Ă€r en slĂ€ktkrönika som utspelar sig under 200 Ă„r. Med start i Tornedalen i slutet av 1700-talet, strĂ€cker sig romanen till 1967 med nĂ„gra utvikningar in i dagens samhĂ€lle. BerĂ€ttelsen, som Ă€r inspirerad av författarens egna upplevelser, handlar om tillit, svek och separation, om att pendla mellan olika hem, och om konstens och naturens förmĂ„ga till lĂ€kning.