Trois mois aprÚs avoir été séparés suite au chaos qui s'est abattu lors du gala du Nouvel An, Iris et Oliver arpentent la vie l'un sans l'autre.
Oliver est confronté au retour déstabilisant d'un proche trÚs important. Lui qui ne pensait jamais le revoir, devra jongler entre ce nouveau lien tout en explorant ses sentiments naissants pour Iris.
Contrariée par l'absence d'Oliver, Iris se réfugie dans son projet professionnel. Mais lorsque celui-ci décide de revenir à Boston, la vie d'Iris a changé, et ses sentiments sont devenus bien différents à son égard.
Oliver est maintenant prĂȘt Ă assumer ses sentiments pour Iris. Toutefois, ce nouvel arrivant bouleverse tout et les Ă©preuves qui leur restent Ă affronter semble insurmontables. Notamment lorsqu'ils devront de nouveau collaborer afin d'arrĂȘter les personnes qui cherchent Ă nuire aux Withers.
Entre quiproquos et danger, ces deux Ăąmes vont-elles enfin parvenir Ă se retrouver ?