NÀr Ottos fru Ada dör efter femtio Ärs Àktenskap raseras i ett slag den trivsamma tillvaro de delat. Otto mÄste nu sjÀlv hantera de pÄtrÀngande grannarna: ett apoteksbitrÀde som drömmer om att simma över Engelska kanalen, en ung antropolog som tittar pÄ samma film om eskimÄer varje kvÀll och en sjungande brevbÀrare som blandar ihop adresser.
För varje ny kontakt med grannarna blir Otto alltmer misstÀnksam och snart inser han att nÄgot inte stÄr rÀtt till. Har Ada varit inblandad i en mörklÀggning av nÄgot som hÀnt i kvarteret? Otto börjar samla bevis: han mÄste fÄ reda pÄ sanningen.
Med ett fÀrgstarkt persongalleri och en stor portion skruvad humor skildrar Vanessa Barbara vardagen i en liten brasiliansk stad dÀr ingenting Àr vad det verkar.
Vanessa Barbara (f. 1982) Àr författare, journalist och översÀttare. Hon medverkade nyligen i Granta som en av de tjugo viktigaste litterÀra rösterna i dagens Brasilien och skriver regelbundet i The New York Times.