Dans un futur plus ou moins lointain, aprĂšs une de ces guerres spatiales absurdes qui a vu la Terre triompher de Mars oĂč vivaient des Terriens sĂ©cessionistes, les hommes partent explorer dâautres galaxies.
Marko dĂ©barque sur Esmeralda. Une planĂšte-jungle hostile, peuplĂ©e dâĂȘtres monstrueux, mi-animaux mi-vĂ©gĂ©taux. Les colons y survivent Ă peine et se dĂ©battent dans une utopie pathĂ©tique ; ils savent quâils ne partiront pas de la planĂšte et ajoutent Ă la violence endĂ©mique des lieux lâinjustice propre Ă lâespĂšce humaine.
Esmeralda est le premier volume des Voyages sans retour, une quadrilogie Ă lâĂ©criture fluide, elliptique et captivante, donnant Ă lire une vision de la perdition de lâhumanitĂ© dans le cosmos suite Ă ses anĂ©antissements successifs.