" Plus profondĂ©ment je rentre en moi-mĂȘme, plus attentivement j'examine toute ma vie passĂ©e, et plus je me convaincs de la rigoureuse vĂ©ritĂ© de cette expression. De trop : c'est bien cela... de moi, il n'y a pas moyen de dire autre chose : homme de trop, c'est tout." TourguĂ©niev Ă©crivit Le journal d'un homme de trop en 1850. PubliĂ© en France en 1863, le succĂšs fut immĂ©diat. Cette nouvelle contient tout le gĂ©nie du plus russe des romanciers russes : d'une part l'amour passionnĂ© de la nature, des grands espaces, des forĂȘts de bouleaux, des oiseaux sauvages; de l'autre, des personnages fragiles, inquiets, vellĂ©itaires, incapables d'exprimer les passions qui les habitent.