Jim PATERSON alias « Mister Silence » et sa douce Betty rentrent en avion à New York, via Los Angeles.
Mais, en plein vol, les moteurs ont des ratĂ©s et lâappareil est obligĂ© dâatterrir sur une petite Ăźle sur laquelle le couple est promptement accueilli par un Grec qui le conduit chez lui.
à peine installé devant un verre, le téléphone retentit : un correspondant demande Jim PATERSON pour lui proposer de le rejoindre non loin afin de lui expliquer comment et pour quelles raisons il a provoqué la panne du long-courrier.
Jim PATERSON se prĂ©cipite Ă lâendroit indiquĂ© et, sur place, constate que son interlocuteur nâest autre que celui qui lâavait enterrĂ© dans le dĂ©sert pour quâil y soit dĂ©vorĂ© par les fourmis rouges...