Véritable tête de pioche, plus têtu qu’un âne, Titus a décidé de partir en virée avec Bouboule... Certes, mais ce dernier n’a pas vraiment le cœur à voir du pays en l’absence de ses chers maîtres. Foin de tout cela pour Titus qui manipule à la six-quatre-deux son crédule ami. C’est donc décidé : fini le panier à son pépère et vive la balade en bord de mer... Encore faudra-t-il pour en profiter ne pas finir congelés à l’arrière d’un camion pris en clandestins ou réchapper aux griffes du fieffé Zébulon qui voudrait bien expédier un de nos amis à quatre pattes dans un laboratoire !