Le jour de sa promotion â cela se passait aux environs du 15 mars â, Teglev se promenait le long des quais, en compagnie de quelques camarades impatients d'Ă©trenner leurs uniformes tout neufs. Le printemps Ă©tait prĂ©coce et la glace fondait dĂ©jĂ sur la NĂ©va ; le courant avait emportĂ© les blocs les plus gros, et il ne flottait plus Ă la surface du fleuve qu'une couche mince et peu rĂ©sistante. Les jeunes gens devisaient joyeusement, riaient... quand l'un d'eux s'arrĂȘta : il venait d'apercevoir, Ă une vingtaine de mĂštres du bord, un caniche qui s'Ă©tait rĂ©fugiĂ© sur une glace plus stable que les autres et hurlait en tremblant de tout son corps transi.